Page 47 - NATS-Akshara-Deepika-July-2023

ñãT+≥T dü÷Œ¤]Ô‘√ adüeTwæo ø£wæμ #˚ùdÔ n<äT“¤‘ê\T U≤j·TeT+≥THêïs¡T.
ìø˘ôdHé
J$‘·+ ñs¡T≈£î\T |üs¡T>∑T\T>± e÷]b˛sTT+~. y˚>∑+‘√bÕ≥T n\»&ç ≈£L&Ü ô|]–b˛‘·Tqï~. ˇø£ÿ ø£Då + $ÁXÊ+‹ <äøÏÿHê.. @<√ ‘√#·q≥To ôd˝Ÿbò˛Hé #˚‹˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥THêï+. |òü*‘·+ ˇ‹&Ô ç, ndü+‘·|æ,Ô yê´≈£î\‘·. ø±ùd|ü⁄ á ã‘·T≈£î |üs¡T>∑TqT Äù|ùd!Ô m˝≤+{Ï düŒ+<äHê, Ä˝À#·Hê ˝Ò≈£î+&Ü... }]πø n˝≤ øÏ{Ïø°˝À+∫ #·+Á<äT&çì #·÷dü÷Ô ñ+&çb˛‘˚! BH˚ï ìø˘ôdHé (Niksen) n+{≤s¡T HÓ<äsê+¢ &é‡ yêdüT\T. ìø˘ôdHé n+fÒ a@MT #˚j·T≈£î+&ÜH√, düãÔ T>∆ ±H√, ô|<ä>› ± ñ|üjÓ÷>∑+ ˝Òì |üì#˚dü÷HÔ √... ø±\+‘√bÕ≥T ø£]–b˛e&É+μ. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Ç˝≤+{Ï |üqT*ï ã<äø∆ ±ìøÏ dü+πø‘·+>± uÛ≤$+#˚yês¡T. ø±˙ ìø˘ôdHé e\¢ ˇ‹&Ô ç e÷j·T+ nsTTb˛‘·T+<ä˙, Äs√>∑´+ yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘·T+<ä˙, dü»q ô|s¡T>∑T‘·T+<ä˙ nH˚ø£ |ü]XÀ<Ûäq\T #ÓãT‘·THêïsTT.
e⁄yÓ’
>±* ñ<Ûä‘·+>± MdüTqÔ ï~. Ä <ë]˝À ñqï yÓ<äTs¡T #Ó≥T.o.. <ëìøÏ m<äTs¡T ì\ã&˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T<äT. >±*‘√bÕ≥T yê*q≥To ø£ì|ædüTÔ+~. düyê\TqT <ëfÒdüT+Ô ~. Çø£ÿ&É Ä yÓ<äTs¡T düŒ+~+∫q{≤o ˝Ò<ë! e⁄yÓ’ (Wu wei) nH˚ dæ<ë+∆ ‘·kÕs¡eT÷ Ç<˚. e⁄yÓ’ áHê{Ï~ ø±<äT. ¬s+&ÉTy˚\ dü+e‘·‡sê\≈£î |üPs¡«y˚T #ÓH’ ê >∑&ÉM¶ T<ä |ü⁄{Ïoq Ä˝À#·q. {≤y√sTT»yéT, ø£Hé|òüP´wæj·Tì»yéT ˝≤+{Ï Á|üeTTK #Ó˙’ dt ‘·‘ê«˝À¢ e⁄yÓ’ $ì|ædüT+Ô ~. e⁄yÓ’ nqï|ü<ëìøÏa|üì#˚j·Tø£b˛e&É+μnH˚ns¡+ú edüT+Ô~.
<ëì ñ<˚X› ¯+ nÁdüÔ düHê´dü+ ø±<äT.. eTq #·s¡´\qT M˝...q’ +‘· düVü≤» dæ<ä+∆ >± e÷s¡TÃø√e&É+. $q&ÜìøÏ n~ nX¯ø£‘Ô ·>±H√, ì]|¢ ü‘Ô ·>±H√ ø£ì|æ+#·e#·TÃ. ø±˙ eTq kÕeTs¡´ú , HÓ|’ ü⁄D≤´\qT dæsú ¡yÓTqÆ eTqdüT‘√ neT\T #˚j·T>∑\>∑&Éy˚T e⁄yÓ.’ ˙{Ïì #·÷&É+&ç! m˝≤ |ü&ç‘˚ n˝≤ eTT+<äT≈£î kÕ–b˛‘·T+~. @ bÕÁ‘·˝À nsTTHê Ç$T&çb˛‘·T+~. #·÷ùd+<äT≈£î ‘·qø£+≥÷ z Á|ü‘˚´ø£ \ø£Då + ñqï≥To nì|æ+#·<äT. ø±˙ ‘·q Á|üj·÷D+˝À nedüs¡eTsTT‘˚ ˝Àø±H˚ï eTT+#Ó‘·TÔ‘·T+~. ã+&ÉsêsTTHÓ’Hê |ü>∑T\ø=&ÉT‘·T+~. eTq ns¡#˚‹˝Àì >±d¢ üT˝À Ç$T&çb˛sTTq ˙πsHê Ç~ nì|ædüT+Ô ~. Ç<˚ e⁄yÓ’ kÕsê+X¯+. a˙ X¯Øs¡+ dü+dæ<ä+∆>±˝Òø£b˛‘˚...X¯øÏÔm˝≤edüT+Ô~?eTqdüT˝Àn\»&ç #Ó\πs>∑T‘·T+fÒ... Ä˝À#·q m+<äT≈£î düTŒ¤]düT+Ô ~?μ n+≥T+<=ø£
e⁄yÓ’ bÕsƒ¡+. nHê~>± á dæ<ë+∆ ‘·+ #Ó˙’ j·TT\ sê»ø°j·÷\T, <Í‘·´+, ø£fi¯\ MT<ä nbÕs¡yÓTÆq Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+∫+~. Á|ü|ü+#·yê´|ü+Ô >±q÷ s¡#·sTT‘·\T, ‘·‘·«y˚‘·\Ô qT Äø£]¸+∫+~. *jÓ÷ {≤˝ŸkÕjo YT ôd‘’ ·+ Bì >∑T]+∫ z yê´dü+ sêXÊ&ÉT. dædüT
1939, qe+ãsY. |òæHê+¢ &é˝À s¡ø£+Ô >∑&Éø¶ £≥T≈o £î b˛j˚T+‘· #·*. n|üŒ{ÏøÏ Ä >∑&ɶ Ç+ø± z <˚X¯+>± ì\<=≈£îÿø√˝Ò<äT. ø=‘·>Ô ± e∫Ãq kÕ«‘·+Á‘·´+‘√ ‘·qqT ‘êqT ì]à+#·T≈£î+≥Tqï~. n˝≤+{Ï |ü]dæ‘ú ·T\˝À.. s¡cÕ´ ùdq\T <ë&ç#˚XÊsTT. |òæHê+¢ &éqT ‘·eT uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝À ø£*ù|düTø√yê\qï<˚ s¡wü´q¢ ñ<˚X› ¯+. ‘·eT |üì #ê˝≤ ‘˚*ø£>± ne⁄‘·T+<äì nqT≈£îHêïs¡T ôdì’ ø±~Ûø±s¡T\T. m+<äTø£+fÒ, |òæHê+¢ &é e<ä› 114 j·TT<ä∆ $e÷Hê˝Ò ñ+fÒ, s¡cÕ´ <ä>∑sZ ¡ 3,880 j·TT<ä∆ $e÷Hê\T ñHêïsTT. ø±˙ eT÷&ÉTqïs¡
HÓ\\düTBs¡Èb˛sê≥+‘·sê«‘·≈£L&Üs¡cÕ´ô|<ä>›±$»j·T+ kÕ~Û+#·˝Òø£b˛sTT+~. n+‘·≈£î$T+∫, nbÕs¡yÓTÆq qcÕoìï #·$#·÷dæ+~. BìøÏ ø±s¡D+.. |òæHê+¢ &é yêdüT\T qy˚Tà adædüTμ (SISU). z≥$T ‘·|üŒ eTs√ e÷s¡+Z ˝Ò<äH˚ ìsêX¯, ‘êqT ˇø£yÓ|’ ü⁄ nsTT‘˚ ˝Àø£eT+‘ê eTs=ø£ yÓ|’ ü⁄ ñ+<äH˚ ìdüŒVü≤qT <ë{Ï.. n&ÉT>∑T\T y˚sTT+∫+~ dædüT. a˙˝À |ü≥T<o ä\ ñ+fÒ ã+&ÉsêsTT ˝À+∫ ôd‘’ ·+ ne‘·*øÏ yÓfi¯>¢ ∑\e⁄μ nqï~ |òæHê+¢ &é ejÓ÷~Û≈£î\ e÷≥. ˇø£s¡ø£+>± #ÓbÕŒ\+fÒ |òæHê+¢ &é yêdüT\T á dædüTqT‘·eTÁ|ü‘˚´ø£\ø£Då+>±#Ó|ü⁄Œø=+{≤s¡T.Á|ü‹≈£L\yÓTqÆ yê‘êes¡D≤ìï m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î, m˝≤+{Ï düyê\THÓ’Hê
nø£ås¡ B|æø£ E˝...’ 2023
47